|
Флуд 1 часть.
|
|
| irina | Дата: Суббота, 2011-01-15, 1:08 AM | Сообщение # 9946 |
|
Легенда
Группа: Свои
Сообщений: 2646
Статус: Offline
Награды:
| Ого! Покажешь?
|
| |
| |
| pupsik | Дата: Суббота, 2011-01-15, 1:08 AM | Сообщение # 9947 |
Легенда
Группа: Администраторы
Сообщений: 12426
Статус: Offline
Награды:
| Quote (Iammist) Эм.... Силой вливать будете?
Угу, силой убеждения, так ша не отвертисси!  Quote (Оля-ля) А я то думаю, куда моя свекровь пропала, а она там твои рисунки рассматривает...
Стащила и любуется. 
All That I Am
|
| |
| |
| Iammist | Дата: Суббота, 2011-01-15, 1:10 AM | Сообщение # 9948 |
Легенда
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 3426
Статус: Offline
Награды:
| Такими темпами, я думаю, к апрелю как раз закончу  Добавлено (2011-01-15, 1:10 Am)
---------------------------------------------
Quote (pupsik) Угу, силой убеждения, так ша не отвертисси! crowded
Это смотря кто убеждать будет 
|
| |
| |
|
| Iammist | Дата: Суббота, 2011-01-15, 1:11 AM | Сообщение # 9950 |
|
Легенда
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 3426
Статус: Offline
Награды:
| Quote (Оля-ля) она там твои рисунки рассматривает...
Quote (pupsik) Стащила и любуется.
Там любоваться не на что пока!
|
| |
| |
|
|
|
|
| pupsik | Дата: Суббота, 2011-01-15, 1:34 AM | Сообщение # 9955 |
|
Легенда
Группа: Администраторы
Сообщений: 12426
Статус: Offline
Награды:
| Ну я вообще-то не пью шампанского, но это вкусное и дюже дорогое - выкинуть жаба душит, хоть и дарёное.  Эх, теперь что-то меня на голые торсы потянуло, вот свяжешься с вами, к чему бы это.  Оля-ля, я не поняла, а чё ты тут тусуесся, думала ты салатики стругаешь. 
All That I Am
|
| |
| |
| fox24 | Дата: Суббота, 2011-01-15, 3:05 PM | Сообщение # 9956 |
Ветеран
Группа: Свои
Сообщений: 1221
Статус: Offline
Награды:
| Привет! Я сегодня почти целый день смотрела 1 сезон "Пациент всегда прав", но если бы была моя воля я бы назвала этот сериал "Домашний доктор".
Люди, а слово pains никак не переводится? А то сериал называется Royal Pains Royal переводится - королевский, а второе слово не нашла перевода.
|
| |
| |
| Iammist | Дата: Суббота, 2011-01-15, 3:46 PM | Сообщение # 9957 |
|
Легенда
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 3426
Статус: Offline
Награды:
| Мультитран переводит pains как
Quote старания; труды; усилия; родовые схватки; старание; труд |
| |
| |
| fox24 | Дата: Суббота, 2011-01-15, 6:09 PM | Сообщение # 9958 |
|
Ветеран
Группа: Свои
Сообщений: 1221
Статус: Offline
Награды:
| Спасибо!
Сообщение отредактировал fox24 - Суббота, 2011-01-15, 6:10 PM |
| |
| |
| irina | Дата: Суббота, 2011-01-15, 10:18 PM | Сообщение # 9959 |
|
Легенда
Группа: Свои
Сообщений: 2646
Статус: Offline
Награды:
| ...по Бридж щас Райан и эти, как их там... не помню 
Вечер добрый
Сообщение отредактировал irina - Суббота, 2011-01-15, 10:19 PM |
| |
| |
|
